Términos de uso

1. Titular del servicio

El servicio Place es ofrecido por el equipo responsable de Place, como titular del servicio digital Place. Contacto legal: hello@place.app.

2. Objeto del servicio

Place es una plataforma digital de planificación y gestión de huertos y conocimiento botánico, disponible principalmente mediante aplicación para iOS y, de forma complementaria, mediante sitio web informativo y catálogo público.

Las recomendaciones agronómicas, meteorológicas o de tratamiento tienen carácter orientativo. La decisión final sobre siembra, riego, fitosanitarios o cosecha es siempre tuya y debe adaptarse a tu contexto local y normativa aplicable.

3. Aceptación y elegibilidad

Debes tener capacidad legal para contratar según la ley de tu país de residencia. Si usas Place en nombre de una organización, declaras tener autoridad para vincularla a estos términos.

El uso del servicio implica la aceptación de estos términos y de nuestra Política de privacidad.

4. Cuenta y seguridad

Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales y del acceso a tu dispositivo. Debes notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado en hello@place.app.

Podemos suspender o cerrar cuentas que infrinjan estos términos, realicen uso fraudulento o comprometan la seguridad del servicio.

5. Planes y precios

Place ofrece, entre otros, el plan gratuito Esencia y el plan de suscripción Reino con funcionalidades ampliadas. Los precios publicados en la web (p. ej. 4,99 €/mes o 39,99 €/año en la UE) son orientativos; el importe definitivo y la moneda los determina Apple en el momento de la compra en App Store.

Podemos modificar precios, límites de cupo o funcionalidades de los planes con aviso previo razonable cuando la ley o las condiciones de la tienda lo permitan.

6. Suscripciones, prueba gratuita y App Store

Las suscripciones de Reino se contratan a través de Apple App Store. El periodo de prueba gratuita (14 días, salvo promoción distinta) y la renovación automática se rigen por las condiciones de Apple y por la configuración de tu ID de Apple.

Puedes cancelar la renovación en Ajustes > ID de Apple > Suscripciones. La cancelación surte efecto al final del periodo de facturación en curso; no hay reembolso proporcional salvo lo exigido por la ley o por Apple.

Reclamaciones de facturación o reembolsos de compras in-app deben dirigirse principalmente a Apple conforme a sus políticas; te ayudaremos en lo razonablemente posible si nos contactas.

7. Uso permitido

Puedes usar Place para fines personales o profesionales legítimos relacionados con la gestión de cultivos y el aprendizaje botánico, respetando la ley, estos términos y los derechos de terceros.

8. Uso prohibido

Queda prohibido:

• Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente salvo lo permitido por ley.
• Usar el servicio para spam, malware, scraping masivo no autorizado o sobrecarga de infraestructura.
• Suplantar identidades, vulnerar cuentas ajenas o publicar contenido ilícito, difamatorio o que vulnere derechos de propiedad intelectual.
• Revender o sublicenciar el acceso al servicio sin autorización escrita.

9. Propiedad intelectual

Place, su marca, interfaz, textos editoriales del catálogo, ilustraciones botánicas y software están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial del titular de Place o de sus licenciantes.

Se te concede una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar el servicio según estos términos. El contenido que tú subes (fotos, notas) sigue siendo tuyo; nos concedes una licencia para alojarlo y mostrarlo en el servicio.

10. Disponibilidad y cambios del servicio

Nos esforzamos por mantener Place disponible, pero no garantizamos un funcionamiento ininterrumpido. Pueden producirse mantenimientos, actualizaciones o interrupciones por causas técnicas o de fuerza mayor.

Podemos añadir, modificar o retirar funcionalidades; en cambios sustanciales adversos para suscriptores de pago daremos aviso previo cuando sea razonable.

11. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley aplicable, Place se ofrece «tal cual». No respondemos por daños indirectos, lucro cesante o pérdida de datos derivados del uso del servicio, salvo dolo o negligencia grave, o cuando la ley imperativa (p. ej. consumidores en la UE) no permita dicha limitación.

Nuestra responsabilidad total acumulada por reclamaciones relacionadas con el servicio de pago se limitará, salvo norma imperativa en contrario, al importe abonado por ti en los doce meses anteriores al hecho que origine la reclamación.

12. Baja y suspensión

Puedes dejar de usar Place y solicitar la eliminación de tu cuenta en cualquier momento contactando con hello@place.app o mediante las opciones de la app cuando estén disponibles.

Podemos suspender o resolver el acceso por incumplimiento grave de estos términos, impago de suscripción (según reglas de Apple) o requerimiento legal.

13. Protección de datos

El tratamiento de datos personales se describe en nuestra Política de privacidad, disponible en https://placethegarden.es/privacidad. Forma parte integrante de estos términos.

14. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación española y, en lo que resulte de aplicación, por la normativa de la Unión Europea en materia de consumo y servicios digitales.

Si eres consumidor residente en la UE, puedes acudir a los tribunales de tu domicilio cuando la ley lo reconozca. En otros supuestos, las partes se someten a los juzgados y tribunales de Madrid, salvo norma imperativa distinta.

15. Disposiciones finales

Si alguna cláusula fuera inválida, el resto permanecerá en vigor. La no exigencia de un derecho no implica renuncia. Estos términos constituyen el acuerdo completo entre tú y el titular de Place respecto al uso de Place, salvo condiciones particulares que se indiquen por escrito.

Podemos actualizar estos términos; la versión vigente se publicará con fecha de actualización. El uso continuado tras cambios sustanciales implica aceptación, salvo que la ley exija consentimiento expreso.